January 4th, 2021

Американский конгресс почему-то открывается молитвой индуистскому богу Брахме



Представитель Демократической партии Миссури Эмануэль Кливер прочитал вступительную молитву в первый день 117-го конгресса в воскресенье. Молитва началась с намёка о надежде на уменьшение политического раскола.

Однако к концу молитвы выяснилось, что Кливер почему-то обращался к индуистскому божеству Брахме...
Что у них там происходит? Или официальной религией США теперь стал индуизм или экуменизм?



Перевод молитвы Кливера:

«Бог, сотворивший мир и всё, что в нём, благослови нас и храни нас.
Пусть Господь воссияет на нас Своим лицом и будет милостивым к нам.
Пусть Господь вознесёт на нас свет своего лица и даст нам мир: мир в наших семьях, мир на этой земле. И, смею я просить, о Господин, мира в этом помещении.
Сейчас и всегда мы просим об этом во имя монотеистического бога Брахмы и бога, известного под многими именами в разных религиях»
.

Завершил Кливер свою молитву ещё более странно: «Аминь, женщина».

На иврите слово «Аминь» (пишется: is ) является аббревиатурой от «Богу мы верны» ( א ל מ לך נ אמן). По другой версии, это слово означает — да будет так. Есть ещё мнение, что Аминь подразумевает — истинно.
Со словом «Аминь» всё понятно. Но почему он сказал: «Аминь, женщина»?...

Есть мнение, что включение слова «женщина» происходит вслед за демократической инициативой, предлагающей изменение правил, которое заменяет такие слова, как отец, мать, сын, дочь, брат, сестра, дядя, тетя и другие, гендерно-нейтральными словами.

Как бы там ни было, эта молитва вызвала много вопросов и мнений. Американские пасторы очень неоднозначно отреагировали на это. А популярный израильский раввин Хаим Навон назвал эту молитву кощунственной.

Источник